TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Liste portant examen des affaires émanant des députés [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-07-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Parliamentary Language
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- List for the Consideration of Private Members' Business
1, fiche 1, Anglais, List%20for%20the%20Consideration%20of%20Private%20Members%27%20Business
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
List of the names of the Members of the House constituted by a random draw at the beginning of the first session of a Parliament. 1, fiche 1, Anglais, - List%20for%20the%20Consideration%20of%20Private%20Members%27%20Business
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The names of the first thirty Members on the list having eligible items of Private Members' Business are placed on the order of precedence. 1, fiche 1, Anglais, - List%20for%20the%20Consideration%20of%20Private%20Members%27%20Business
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Vocabulaire parlementaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Liste portant examen des affaires émanant des députés
1, fiche 1, Français, Liste%20portant%20examen%20des%20affaires%20%C3%A9manant%20des%20d%C3%A9put%C3%A9s
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Liste des noms des députés de la Chambre constituée par tirage au sort au début de la première session d'une législature. 1, fiche 1, Français, - Liste%20portant%20examen%20des%20affaires%20%C3%A9manant%20des%20d%C3%A9put%C3%A9s
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les noms des trente premiers députés ayant une affaire admissible aux affaires émanant des députés sont placés sur l'ordre de priorité. 1, fiche 1, Français, - Liste%20portant%20examen%20des%20affaires%20%C3%A9manant%20des%20d%C3%A9put%C3%A9s
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de documentos y obras
- Lenguaje parlamentario
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Lista para el examen de los asuntos planteados por los diputados
1, fiche 1, Espagnol, Lista%20para%20el%20examen%20de%20los%20asuntos%20planteados%20por%20los%20diputados
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Lista de los nombres de los diputados de la Cámara establecida por sorteo al principio del primer período de sesiones de una legislatura. 1, fiche 1, Espagnol, - Lista%20para%20el%20examen%20de%20los%20asuntos%20planteados%20por%20los%20diputados
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Los nombres de los treinta primeros diputados en la lista que tengan un asunto admisible a los asuntos planteados por los diputados son transferidos al orden de prioridad. 1, fiche 1, Espagnol, - Lista%20para%20el%20examen%20de%20los%20asuntos%20planteados%20por%20los%20diputados
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :